E-book „Niemowlę po niemiecku: rozwój i wizyty u lekarza” to rozmówki i bogaty słownik tematyczny przydatne podczas wizyt położnej, u pediatry bądź rozmów z innymi rodzicami i niemieckojęzyczną rodziną.

Rozmówki powstały m.in na bazie ankiet i rozmów z polskimi rodzicami mieszkającymi w Niemczech, Austrii i Szwajcarii oraz na bazie materiałów autentycznych: artykułów dla rodziców, stron dla lekarzy, grup dla rodziców oraz nagrań położnych i pediatrów.

Gdybym dziś rodziła w Niemczech, to bardzo chciałabym mieć takie koło ratunkowe.

Czego dowiesz się z e-booka „Niemowlę po niemiecku: rozwój i wizyty u lekarza”?

 

  • jak opisywać przebieg ciąży i porodu – przygotowałam dla Ciebie cały rozdział na ten temat. O ciążę i poród często pytają specjaliści np fizjoterapeuci czy osteopaci, pediatra też potrzebuje tej wiedzy;
  • jak opisywać rozwój małego dziecka – dzięki podziałowi na 4 części z łatwością odnajdziesz potrzebne zdania i wyrażenia pasujące do wieku Twojego maluszka;
  • jak mówić o Waszej codzienności – karmienie (mlekiem mamy i mm), kąpiel, pielęgnacja, sen, rozszerzanie diety;
  • jak rozmawiać z lekarzem na obowiązkowych bilansach – przygotowałam tu dla Ciebie autentyczne pytania, z którymi możesz się spotkać podczas wizyty, każdy bilans ma oddzielny zestaw słówek, a szczepienia to dodatkowy podrozdział;
  • jak informować lekarza o najczęstszych dolegliwościach – znajdziesz tu najczęstsze objawy, pytania do lekarza, nazwy najpopularniejszych chorób od bostonki po trzydniówkę.
Rozmówki „Niemowlę po niemiecku: rozwój i wizyty u lekarza” są dla Ciebie, jeśli:
  • Często nie potrafisz wytłumaczyć pediatrze, dlaczego musisz zrobić badanie krwi u dziecka
  • Trudno Ci ogarnąć język “lekarski”
  • Nigdzie nie możesz znaleźć materiałów do nauki “dziecięcego” niemieckiego
  • Oprócz “Jak ma na imię? Ile ma lat?” nie wiesz jak zagadać innych rodziców np na spacerze czy placu zabaw
  • Nie masz czasu na naukę i szukanie odpowiednich słówek
  • Nie wiesz, czy to, co podpowiada Google Translate jest w ogóle zrozumiałe po niemiecku
  • Na spotkania z pediatrą chodzi tata dziecka, a Ty obawiasz się, że przez to umkną Ci ważne informacje
  • Spis treści: 

    I WPROWADZENIE
    1. JAK MÓWIĆ O DZIECKU? 11
    2. JAK MÓWIĆ DO DZIECKA? 11
    3. ANATOMIA 12
    4. CO MOŻE ROBIĆ MAŁE DZIECKO? 19
    II CIĄŻA I PORÓD
    1. PRZEBIEG CIĄŻY 23
    2. PRZEBIEG PORODU 26
    III ROZWÓJ
    1. 0-3 MIESIĄCE 32
    2. 4-6 MIESIĘCY 41
    3. 7-9 MIESIĘCY 43
    4. 10-12 MIESIĘCY 45
    IV KARMIENIE MLEKIEM
    1. MLEKO MAMY 47
    2. MLEKO MODYFIKOWANE 56
    V CODZIENNOŚĆ
    1. PIELĘGNACJA I KĄPIEL 61
    2. SEN 65
    VI ROZSZERZANIE DIETY
    1. NAJCZĘSTSZE PYTANIA I PROBLEMY 68
    VII WIZYTA U LEKARZA – BILANS
    1. UMAWIANIE WIZYTY 75
    2. POCZEKALNIA 77
    3. WIZYTA 78
    4. BADANIE U2 84
    5. BADANIE U3 86
    6. SZCZEPIENIA 87
    7. BADANIE U4 89
    8. BADANIE U5 91
    9. BADANIE U6 93
    VIII WIZYTA U LEKARZA – CHOROBA
    1. NAJCZĘSTSZE DOLEGLIWOŚCI 95
    2. BRZUCH, KUPA I SIKU 101
    3. WYSYPKI I ALERGIE 106
    4. CHOROBY I PASOŻYTY 109
    5. PRZEZIĘBIENIE 111
    6. ZĘBY 114
    7. LECZENIE I LEKI 116
    IX AKCESORIA
    1. GADŻETY 119
    2. UBRANIA 121
    3. ZABAWKI 124
    X ROZMOWY Z INNYMI RODZICAMI


Opinie Klientek: