Jesteś mamą dziecka w wieku 1-3 lata i mieszkacie w Niemczech, Szwajcarii lub Austrii?

Szykujesz się do zapisania swojego malucha do opiekunki lub żłobka i zastanawiasz się, jak sobie poradzicie?

A może Twój maluch ma już opiekę, ale dogadujesz się rękami i nogami i nie zawsze rozumiesz, co ta babka ma na myśli? Nie wiesz, co powiedzieć, gdy pojawia się konflikt między dziećmi w placówce? Nie rozumiesz, co masz przynieść: kalosze czy bambosze?

A może w ogóle się nie odzywasz, bo bariera językowa stanowi dla Ciebie wstydliwy problem?

Jeśli czujesz, że potrzebujesz językowego wsparcia, to zapraszam Cię serdecznie do moich kursów online. Dzięki nim poznasz lepiej „dzieciowy” niemiecki  w najważniejszych sytuacjach i zaczniesz sama załatwiać Wasze sprawy.

Kurs to zajęcia na żywo oraz materiały:

  • 20 x sesja pytań i odpowiedzi na pytania związane ze słownictwem z kursu (żłobek/opiekunka i rozwój dziecka w wieku 1-3 lata; nie będzie tu tematu chorób)  – start 2-6.08.2021 koniec 13-17.12.2021, sesje będą odbywać się raz w tygodniu dokładny dzień i godzina będą podane pod koniec lipca, sesje będą zapisywane

Od sierpnia do grudnia będziemy spotykać się raz w tygodniu na sesję pytań i odpowiedzi. Będę pomagać z tłumaczeniem konkretnych zdań (które znajdą się potem w ebooku), karteczek ze żłobka/od opiekunki, papierów do żłobka/opiekunki, informacji do/od lekarza (temat prawidłowego rozwoju dziecka, bilanse, alergie, nadwrażliwości, to co jest ważne przy rozmowie z opiekunami, NIE CHOROBA).

  • 1 x ebook „Niemiecki dla rodziców dzieci w wieku 1-3 lata” – dostęp 15.10.2021

Na 10 pierwszych sesjach pytań i odpowiedzi będziemy go razem tworzyć (Ty pytasz, ja odpowiadam, zdania znajdą się potem w rozmówkach). Ebook będzie miał formę innych moich rozmówek: najpierw całe zdania wraz z polskim tłumaczeniem, a potem kolorowy słowniczek. Dwa główne tematy: opiekunka/żłobek i rozwój dziecka w wieku 1-3 lata. W e-booku nie będzie poruszany temat placu zabaw.

Zobacz, jak wyglądają w środku moje ebooki:

  • 1 x nagranie audio zdań i wyrażeń z ebooka – dostęp 5.11.2021

Nagrania będą krótkie, będzie w nich miejsce na powtarzanie na głos. Mniej więcej 1 strona ebooka to będzie 1 plik.

  • dostęp do dedykowanej grupy na facebooku – dostęp 23.06.2021

Na grupie będą odbywać się raz w tygodniu sesje pytań i odpowiedzi, będzie można tu poznać inne mamy uczące się niemieckiego.

  • 4 webinary we wrześniu 2021: układanie prostych zdań, układanie prostych pytań, grzeczne prośby, czas przeszły

Na webinarach będziemy ćwiczyć gramatykę przydatną w życiu codziennym. Zdania, które będziemy ćwiczyć będą związane z tematem żłobka/opieki i rozwoju małego dziecka. Jeden webinar będzie trwał ok 60 min, webinary będą prowadzone na platformie zoom, będą zapisane, powtórkę będzie można obejrzeć do końca października.

Warsztaty to zajęcia na żywo oraz materiały:

  • grupowe zajęcia praktyczne – sobota 24.07.2021 o 9:00 (60 min, nie będzie nagrania)

Spotykamy się na platformie Zoom, która umożliwia podział uczestniczek na wirtualne pokoje. Przed zajęciami dostajesz dokładną rozpiskę sytuacji, które będziemy ćwiczyć.

Na zajęciach uczestniczki są łączone w pary na 5 minut i ćwiczą w parach realne sytuacje z placu zabaw np: 2 dzieci zaczyna się ze sobą bawić a ich mamy zaczynają ze sobą rozmawiać; Twoje dziecko chce się huśtać, ale huśtawka jest zajęta; szukasz partnera/ki do huśtawki-równoważni dla swojego dziecka itp. Ćwiczysz każdą sytuację zarówno w roli mamy jak i dzieci z placu zabaw.

Po 5 minutach następuje ponowne wymieszanie uczestniczek i kolejna rozmowa i tak aż do końca zajęć. Na zajęciach ćwiczymy ok 8-10 sytuacji. Ja w tym czasie podpowiadam słówka/gramatykę w razie problemów.

  • miesięczny dostęp do nagrania szkolenia, w którym omawiam zdania ze ściągi, 6 plików po ok 4 min – dostęp od razu po zakupie

Na nagraniach wyjaśniam gramatykę, słówka i wymowę na konkretnych przykładach.

  • ściąga z całymi zdaniami i wyrażeniami przydatnymi na placu zabaw – dostęp od razu po zakupie

Ściąga zawiera 138 zdań jak np Czy chcesz się pobujać na huśtawce? Czy możemy pożyczyć wiaderko? Dzieciaki potrzebują się wyszaleć. Idziemy budować babki z piasku. Jesteś gotowa/y? Czy moje dziecko może się bawić twoimi zabawkami? oraz 137 słów/wyrażeń jak np bić, biegać, brać na ręce, elementy wyposażenia placu zabaw i zabawki używane w piaskownicy, dokuczać psu, kopać, piszczeć, płakać, przesiewać itp.

  • nagranie audio zdań i wyrażeń ze ściągi – dostęp od razu po zakupie

16 plików audio po ok 2 minuty. Nagrania zostały tak przygotowane, aby można było powtarzać na głos zdania i wyrażenia.

  • dostęp do dedykowanej grupy na facebooku

Na grupie dzielę się znalezionymi materiałami w temacie placu zabaw. To też miejsce do nawiązywania kontaktów z innymi mamami z zajęć 🙂

  • NOWOŚĆ BONUS: przykładowe dialogi dotyczące sytuacji, które będziemy ćwiczyć na warsztatach (10 dialogów)

W dialogach są użyte m.in. zdania ze ściągi, ale nie tylko. Dzięki tekstom i nagraniom będziesz mogła osłuchać się z tymi sytuacjami i najczęściej używanymi zdaniami na placu zabaw. Ten bonus będzie dostępny TYLKO dla osób, które przyjdą na warsztaty na żywo. Nie można go zdobyć w żaden inny sposób.


Opinie Klientek o moich materiałach z tematu „rodzicielstwo po niemiecku”:

Pytania i odpowiedzi:

  • Kurs „Niemiecki dla rodziców dzieci w wieku 1-3 lata” zaprojektowałam z myślą o rodzicach na poziomie A1 wzwyż. Na webinarach będę omawiać podstawy, sesje pytań i odpowiedzi zależą od samych uczestniczek (można pytać i o podstawy i o bardziej skomplikowane rzeczy), e-book będzie od poziomu A1 do C1.

    Warsztaty „Niemiecki na placu zabaw” jest przeznaczony dla osób na poziomie A2 wzwyż. Chodzi o to, żeby już umieć coś powiedzieć podczas zajęć na żywo.

  • Warsztaty „Niemiecki na placu zabaw” nie są przeznaczone dla osób zupełnie początkujących. Zapraszam Cię jednak do dołączenia do kursu „Niemiecki dla rodziców dzieci w wieku 1-3 lata”, tu będą materiały dla początkujących.

  • Nie, kursy można kupić tylko jako całość. Można zakupić sam kurs „Niemiecki dla rodziców dzieci w wieku 1-3 lata”, ale warsztat nie jest obecnie dostępny jako pojedynczy produkt.

  • Nie, kurs nie będzie zajmował się tematem przedszkola. Oczywiście zarówno dzieci żłobkowe jak i przedszkolne miewają podobne potrzeby i trudności, ale to maluchy 1-3 są tematem tego kursu.


Kim jestem?

Hallöchen Precelku!

Nazywam się Diana Korzeb.

Jestem lektorką języka niemieckiego.
Od 10 lat pomagam moim kursantkom rozgadać się po niemiecku.

Na co dzień prowadzę zajęcia indywidualne i dwuosobowe, sprzedaję e-booki z całymi zdaniami przydatnymi podczas ciąży, porodu i pierwszego roku życia małego dziecka. Oprócz tego prowadzę webinary, warsztaty „Niemiecki na placu zabaw” oraz jestem autorką kursu on-line “Niemiecki w przedszkolu”.

Prywatnie jestem mamą czteroletniej dziewczynki.